[CAT]
Ja està aquí l’últim acte de celebració de la vaga de la Canadenca, des de CNT Barcelona estem molt agraïts a totxs aquellxs que ens heu acompanyat les darreres sis setmanes i us demanem que ens féssiu companyia una última vegada aquest dissabte. En aquest acte de cloenda tornarem a reincidir amb la importància de la vaga que va fer possible la consolidació de la jornada laboral de vuit hores, explicarem de nou com van ser els esdeveniments i com es va lluitar per posar els referents sobre els quals parlar de l’actualitat i rellevància de la CNT avui dia; ¿Quins son els nostres objectius? ¿Per què és important sindicarse? ¿Què és l’acció directa? ¿Què ha cambiat a la CNT en aquest últims cent anys? Totes aquestes coses vindran acompanyades de cinc concerts molt especials que no us podreu perdre. Veniu i sumem forces contra la precarització laboral: Salut i Anarquia!!
[CAST]
Ya está aquí el último acto de celebración de la huelga de la Canadiense, desde CNT Barcelona estamos muy agradecidos a todxs aquellxs que nos habéis acompañado las últimas seis semanas y os pedimos que nos hagáis compañía por última vez este sábado. En este acto de clausura volveremos a reincidir sobre la importancia de la huelga que hizo posible la consolidación de la jornada laboral de ocho horas, explicaremos de nuevo cómo fueron los acontecimientos y cómo se luchó para sentar los referentes sobre los cuales hablar de la actualidad y relevancia de la CNT a día de hoy; ¿Cuáles son nuestros objetivos? ¿Por qué es importante sindicarse? ¿Qué es la acción directa? ¿Qué ha cambiado en la CNT en estos últimos cien años? Todo esto vendrá acompañado de cinco conciertos muy especiales que no os podréis perder. Venid y sumemos fuerzas contra la precarización laboral: Salud y Anarquía!!
